Bactriane : les parfums du matin

Nous ne connaissions pas l'histoire de Darius ni du grand Alexandre: je ne te dirai donc qu'une histoire d'amour et de fidélité

Ainsi les eaux des montagnes afghanes sous l'azur glorieux des lointains épanouis.

Sous le ciel violent de Bactriane: Roxane et Alexandre. Vos regards imaginés, fulgurants

et passionnés dans l'éclat de l'aurore; offerts, assouvis, libres. Vents sur la steppe. 

Fureur des chevaux. Poussières au soleil. (Inconcevable tourment, vivant, inaltérable.)

Mais d'Alexandre, la jeunesse rompue; Roxane suppliciée; Alexandre Aïgos, leur fils, empoisonné. 

Ténèbres du crépuscule.

Le trône de Salomon vogue sur le vent.

suivre

en vert: traductions libres, imitations de Hâfiz