vivre sa vie avec Kahino ; et des larmes jaillirent de ses yeux. " Arrête, je n'ai pas envie de jouer, cematin. Pas moyen d'être tranquille. Va embêter Timothée plutôt ! -Je suis pas Pluto, je suis Tapati !
- Bon, ça suffit, je l'ai déjà entendue celle-là - et de nouvelles larmes jaillirent de ses yeux. Et d'abord
on ne répond pas au Capitaine. Tu dois obéir. " Vaincu, Tapati se mit en boule en poussant un petit
soupir de soumission. Siméon leva la tête vers les étoiles, vers Miri-Miri sur sa gauche et vers Bora-
Bora face à lui. Mais pour l'heure, il ne voyait rien : il faisait encore nuit.
Il se mit à penser aux cadeaux qu'il allait recevoir pour son anniversaire. Il espérait bien avoir quelques
figurines, un chevalier noir, une princesse bleue ; et un vélo, peut-être ? L'année dernière, il avait eu une
clochette ! Sur le moment, il avait fait la moue. Pourquoi pas un casse-noisette, ou un taille-crayon pendant
qu'on y était ! C'était une idée de grand-père Joseph. Ah, la, la ! Ce n'est qu'au mois de mars qu'il avait
su que la clochette était magique ; mais c'était trop tard, il l'avait donnée à Timothée. " Arrête, Tapati !
Qu'est-ce que tu as à ronfler comme ça ? Il n'y a personne. Et comme gâteau, qu'est-ce que j'aurai ?
Il faudra surveiller Antonin, il est toujours là à repérer le plus gros morceau. Mais c'est moi qui choisirai
en premier (subordonnée relative introduite par le pronom relatif qui : c'est Léo qui le lui avait appris).
J'espère que Papa sera là. En ce moment, il est toujours sur sa pirogue. Mais aujourd'hui, c'est dimanche,
c'est repos. Je suis sûr qu'il va gagner ! On ira manger le gâteau sur le motu tous ensemble. Arrête, Tapati !
Qu'est-ce que tu as encore ? " Tapati s'était levé et regardait droit devant lui dans le noir. Siméon, lui, ne
voyait rien du tout et pour cause. Mais le jour n'allait pas tarder à se lever. Derrière la montagne, le ciel
commençait à s'éclaircir. Siméon distingua le " Moeanu " ancré au centre du lagon, les flancs rebondis et
chargés de bonbons et de chocolats, puis la masse sombre de Miri-Miri. Tapati s'agitait toujours d'une
manière incompréhensible. Maintenant, il ne gémissait plus : il grognait. Puis, il se tut. Silence complet.
Même le clapotis du lagon se fit inaudible. Que se passait-il donc ? Tapati se serra contre Siméon dans
un gémissement faible. A présent, il faisait jour. Ca y est, on était le 29 octobre, il avait neuf ans !